@velluto_trina | ハンドメイドは兵庫県、神戸元町商店街のkototo | ブログ

@velluto_trina
I want to enjoy it because I'm an adult♪

Lace and cuteness, more freely, like yourself♡

"It may not look good on you anymore..." It is an accessory that you can enjoy the excitement again.

The design, which harmonizes delicate lace and high-quality cuteness, is elegant and gorgeous, and gently adds color not only to everyday outings, but also to special occasions✨

It's very nice to be able to say that you like what you like♡

Why don't you enjoy your own fashion by acquiring a dignified cuteness and an elegant playfulness that suits you because you are an adult?

Please enjoy the encounter with a thrilling dish☺️

-----------------------------------

어른일수록 즐기고 싶어요♪

레이스와 귀여움을, 더 자유롭게, 자신답게 ♡

'이제 어울리지 않을지도...'라며 포기했던, 두근거림을 다시 한 번 즐길 수 있는 액세서리입니다.

섬세한 레이스와 고급스러운 귀여움이 조화를 이룬 디자인은 품격 있게 화려하며, 일상적인 외출은 물론 특별한 날에도 살며시 색감을 더해 줍니다✨

좋아하는 것을 좋아한다고 말할 수 있다는 것은 정말 멋진 일입니다♡

냉정한 귀여움과 어른에게 어울리는 고상한 장난기를 몸에 지니고, 자신만의 스타일을 즐겨보시겠습니까?

부디, 설레는 한 품목과의 만남을 즐겨 주세요☺️

-----------------------------------

正因为是大人才想享受♪

蕾丝和可爱，更自由，更像自己一样♡

“可能已经不适合了......”而放弃了，是能够再次享受心动的饰品。

精致的蕾丝和上等的可爱相协调的设计，优雅华丽，平时出门自不必说，在特别的日子里也能轻轻增添色彩✨

能说喜欢喜欢的东西，是一件非常棒的事情♡

要不要带着端庄的可爱和只有大人才适合的高雅的玩心，享受一下属于自己的时尚呢？

请一定要享受与让人心动的一品相遇☺️

#present
#handmade
#madeinjapan